Carl Gustav Jung Yayınları

Bu sayfa, Carl Gustav Jung’un yayımlanmış eserlerinin bir listesidir. Jung’un en önemli eserlerinin çoğu, Princeton University Press tarafından C. G. Jung’un Toplu Eserleri (The Collected Works of C. G. Jung) başlığı altında 20 ciltlik bir sette toplanmış, çevrilmiş ve yayımlanmıştır. Eserler, biliniyorsa ilk yayın tarihine göre sıralanmıştır. Türkçe başlıklar açıklama amaçlıdır; eserlerin Türkçe yayımlanmış adları farklı olabilir.

Eserler

• 1902–1905 – Psikiyatri Çalışmaları. Toplu Eserler Cilt 1 (1953, ed. Michael Fordham). Londra: Routledge & Kegan Paul / Princeton: Bollingen. Ayrı bibliyografya ve dizin ciltleriyle birlikte setin ilk cildidir; set 1967’de tamamlandı.
• 1903 – “Sözde Gizli Fenomenlerin Psikolojisi ve Patolojisi Üzerine” (Zur Psychologie und Pathologie sogenannter occulter Phänomene). Doktora tezi.
• 1904–1907 – Kelime Çağrışımı Çalışmaları. Londra: Routledge & K. Paul. (Deneysel Araştırmalar, Toplu Eserler Cilt 2)
• 1907 – Dementia Praecox’un Psikolojisi (1. baskı). New York: Nervous and Mental Disease Publ. Co. Bugün şizofreni olarak bilinen tablo üzerinedir. (Ruhsal Hastalıkların Psikogenezi, Toplu Eserler Cilt 3)
• 1907–1958 – Ruhsal Hastalıkların Psikogenezi. Londra: Routledge. (Toplu Eserler Cilt 3, 1991 baskısı)
• 1910 – Çocuk Ruhunun Çatışmaları Üzerine (Über Konflikte der kindlichen Seele). Leipzig: Rascher Verlag.
• 1912 – Bilinçdışının Psikolojisi: Libidonun Dönüşümleri ve Sembolleri Üzerine Bir Çalışma. Çev. B. M. Hinkle, 1916. Londra: Kegan Paul Trench Trubner. (1952’de Dönüşüm Sembolleri adıyla gözden geçirildi.)
• 1917 – Analitik Psikoloji Üzerine Toplu Makaleler (2. baskı), C. E. Long ile. Londra: Baillière, Tindall & Cox. (Freud ve Psikanaliz, Toplu Eserler Cilt 4)
• 1917, 1928 – Analitik Psikoloji Üzerine İki Deneme (1. baskı). Londra: Routledge. (1966’da gözden geçirildi, Toplu Eserler Cilt 7)
• 1921 – Psikolojik Tipler ya da Bireyleşmenin Psikolojisi, çev. H. G. Baynes. Londra: Kegan Paul Trench Trubner. (Toplu Eserler Cilt 6)
• 1928 – Analitik Psikolojiye Katkılar, çev. H. G. Baynes ve C. F. Baynes. Londra: Routledge & Kegan Paul.
• 1932 – Kundalini Yoga’nın Psikolojisi: Jung’un seminer notları, ed. S. Shamdasani. 1996 baskısı. Princeton, NJ.
• 1933 – Ruhunu Arayan Modern İnsan. Londra: Kegan Paul Trench Trubner. (1955 baskısı: Harvest Books)
• 1934–1954 – Arketipler ve Kolektif Bilinçdışı. (1981, 2. baskı; Toplu Eserler Cilt 9, Bölüm 1). Princeton, NJ: Bollingen.
• 1936 – Dementia Praecox’un Psikolojisi (2. baskı).
• 1938 – Psikoloji ve Din (Terry Dersleri). New Haven: Yale University Press. (Psikoloji ve Din: Batı ve Doğu, Toplu Eserler Cilt 11)
• 1940 – Kişiliğin Bütünleşmesi, çev. S. M. Dell. Londra: Routledge & Kegan Paul.
• 1944 – Psikoloji ve Simya (2. baskı 1968, Toplu Eserler Cilt 12). Londra: Routledge.
• 1947 – Çağdaş Olaylar Üzerine Denemeler. Londra: Kegan Paul.
• 1947 – Psişenin Doğası Üzerine (1954’te gözden geçirildi). Londra: Ark Paperbacks. (1988 baskısı; Toplu Eserler Cilt 8)
• 1949 – I Ching ya da Değişimler Kitabı‘na önsöz (s. xxi–xxxix), Wilhelm/Baynes çevirisi, Bollingen Serisi 19. Princeton University Press. (Toplu Eserler Cilt 11)
• 1951 – Aion: Kendiliğin Fenomenolojisi Üzerine Araştırmalar. Toplu Eserler Cilt 9, Bölüm 2. Princeton, NJ: Bollingen.
• 1952 – Eşzamanlılık: Nedensel Olmayan Bir Bağlantı İlkesi (1. baskı). Princeton University Press. (Toplu Eserler Cilt 8)
• 1952 – Dönüşüm Sembolleri. Toplu Eserler Cilt 5. (1912 tarihli Bilinçdışının Psikolojisi‘nin gözden geçirilmiş hâli)
• 1952 – Eyüp’e Cevap. 1958, Princeton University Press. (Toplu Eserler Cilt 11)
• 1956 – Mysterium Coniunctionis: Simyada Psişik Karşıtların Ayrılması ve Birleşmesi Üzerine Bir Araştırma (1. baskı). Londra: Routledge. Jung’un seksen yaşında tamamladığı son kitap uzunluğundaki eseridir.
• 1957 – “Keşfedilmemiş Benlik (Şimdi ve Gelecek)”. 50 sayfalık deneme; Toplu Eserler Cilt 10. (New York: American Library, 1959; New York: Bollingen, 1990)
• 1958 – Psyche ve Sembol: C. G. Jung’un Yazılarından Bir Seçki, ed. V. S. De Laszlo. Garden City, NY: Doubleday.
• 1959 – Uçan Daireler: Gökyüzünde Görülen Şeylerin Modern Bir Miti. Londra: Routledge & Paul.
• 1959 – Temel Yazılar, ed. V. S. De Laszlo. New York: Modern Library.
• 1962 – Anılar, Düşler, Düşünceler (otobiyografi), kaydeden ve düzenleyen Aniela Jaffé. Londra: Collins.
• 1964 – Carl Jung ile Sohbetler ve Ernest Jones’un Tepkileri, ed. R. I. Evans. New York: Van Nostrand.
• 1964 – İnsan ve Sembolleri, Marie-Louise von Franz ile. Garden City, NY: Doubleday.
• 1966 – Psikoterapi Pratiği: Aktarım Psikolojisi ve Diğer Konular Üzerine Denemeler (Toplu Eserler Cilt 16). Princeton University Press.
• 1966 – Analitik Psikoloji Üzerine İki Deneme (gözden geçirilmiş 2. baskı), Toplu Eserler Cilt 7. Londra: Routledge.
• 1967 – Kişiliğin Gelişimi, Toplu Eserler Cilt 17.
• 1968 – Analitik Psikoloji: Teorisi ve Uygulaması (Tavistock Dersleri).
• 1970 – Dört Arketip: Anne, Yeniden Doğuş, Ruh, Düzenbaz. Princeton University Press. (Toplu Eserler Cilt 9, Bölüm 1)
• 1970 – Mysterium Coniunctionis (2. baskı), Toplu Eserler Cilt 14. Londra: Routledge.
• 1973 – Eşzamanlılık: Nedensel Olmayan Bir Bağlantı İlkesi (2. baskı). Princeton University Press.
• 1974 – Düşler. Princeton University Press (Toplu Eserler Cilt 4, 8, 12 ve 16’dan derleme).
• [1917] 1974 – Freud/Jung Mektupları: Sigmund Freud ile C. G. Jung Arasındaki Yazışmalar, çev. R. F. C. Hull ve Ralph Manheim, ed. William McGuire.
• 1976 – Taşınabilir Jung (derleme), ed. J. Campbell. New York: Penguin Books.
• 1978 – C. G. Jung’un Toplu Eserlerinin Özetleri, ed. C. L. Rothgeb, S. M. Clemens. Washington, DC: ABD Hükümeti Basımevi.
• 1983 – The Essential Jung (derleme), ed. Anthony Storr. Princeton University Press.
• 1986 – Psikoloji ve Doğu. Londra: Ark. (Toplu Eserler Cilt 11)
• 1987 – Analitik Psikoloji Sözlüğü. Londra: Ark Paperbacks.
• 1988 – Psikoloji ve Batı Dini. Londra: Ark Paperbacks. (Toplu Eserler Cilt 11)
• 1990 – İçimizdeki Dünya: C. G. Jung Kendi Sözleriyle (video kaydı), S. Wagner, G. Wagner ve L. van der Post ile. New York: Kino International / Insight Media.
• 1991 – Psikolojik Tipler (gözden geçirilmiş baskı), çev. R. F. C. Hull. Londra: Routledge.
• 1997 – Jung ve Aktif İmgelem, ed. J. Chodorow. Princeton University Press.
• 1998 – Jung’un Nietzsche’nin Zerdüşt’ü Üzerine Semineri (kısaltılmış baskı), ed. J. L. Jarrett. Princeton University Press.
• 2001 – Atom ve Arketip: Pauli/Jung Mektupları, 1932–1958, Wolfgang Pauli ile, ed. C. A. Meier. Princeton University Press.
• 2007 – Jung–White Mektupları, Victor White ile. Philemon Serisi.
• 2007 – Çocukların Düşleri. Philemon Serisi.
• 2009 – Kırmızı Kitap. Liber Novus, ed. Sonu Shamdasani. Philemon Serisi ve W. W. Norton & Co.
• 2011 – Jung–Kirsch Mektupları: C. G. Jung ve James Kirsch’ün Yazışmaları, ed. Ann Conrad Lammers. Routledge.
• 2013 – Psikolojik Tipler Sorunu. Philemon Serisi ve Princeton University Press.
• 2014 – Atom ve Arketip: Pauli/Jung Mektupları, 1932–1958 (yeni baskı), ed. C. A. Meier, Beverley Zabriskie ve David Roscoe. Princeton University Press.
• 2014 – Eski ve Yeni Rüya Yorumu. Philemon Serisi ve Princeton University Press.
• 2015 – Güneş Mitleri ve Opicinus de Canistris: 1943 Eranos Semineri Notları. Daimon Verlag.
• 2015 – Jung–Neumann Yazışmaları. Philemon Serisi ve Princeton University Press.
• 2015 – C. G. Jung’un Gérard de Nerval’in “Aurélia”sı Üzerine Dersinden Notlar. Philemon Serisi ve Princeton University Press.
• 2018 – Modern Psikoloji Tarihi: ETH Zürih Dersleri, Cilt 1: 1933–1934. Philemon Serisi ve Princeton University Press.
• 2018 – C. G. Jung’un Sanatı. W. W. Norton ve C. G. Jung Eserleri Vakfı.
• 2019 – Bireyleşme Sürecinin Rüya Sembolleri: Jung’un Wolfgang Pauli’nin Rüyaları Üzerine Seminer Notları. Philemon Serisi ve Princeton University Press.
• 2020 – Teoloji ve Psikoloji Üzerine: C. G. Jung ve Adolf Keller’ın Yazışmaları. Philemon Serisi ve Princeton University Press.
• 2020 – Kara Kitaplar, ed. Sonu Shamdasani. Philemon Serisi ve W. W. Norton & Co.
• 2021 – Yoga ve Meditasyon Psikolojisi: ETH Zürih Dersleri, Cilt 6: 1938–1940. Philemon Serisi ve Princeton University Press.
• 2021 – C. G. Jung ile Karşılaşmalar: Sabi Tauber’in Günlüğü (1951–1961). Daimon Verlag.
• 2022 – Bilinç ve Bilinçdışı: ETH Zürih Dersleri, Cilt 2: 1934. Philemon Serisi ve Princeton University Press.
• 2023 – Jung, Loyola’lı Ignatius’un Ruhsal Egzersizleri Üzerine: ETH Zürih Dersleri, Cilt 7: 1939–1940. Philemon Serisi ve Princeton University Press.
• 2023 – Aniela Jaffé’nin Jung’un Hayatı ve Eseri Üzerine Düşünceleri, Elena Fischli’nin tarihsel yorumuyla. Daimon Verlag.
• 2023 – Arşivden Hazineler: C. G. Jung Enstitüsü Zürih-Küsnacht. Analizde Hastaların Yarattığı İmgeler (1917–1955).
• 2023 – C. G. Jung: Hedy Wyss’e Mektuplar (1936–1956). Daimon Verlag.
• 2025 – Rüyalar ve Doğu Üzerine: 1933 Berlin Semineri Notları, C. G. Jung ve Heinrich Zimmer. Philemon Serisi ve Princeton University Press.
• 2025 – Jung’un Hayatı ve Eseri: Anılar, Düşler, Düşünceler İçin Aniela Jaffé ile Görüşmeler. Philemon Serisi ve Princeton University Press.
• 2026 – Aktif İmgelem: 1931 Semineri Notları. Philemon Serisi ve Princeton University Press.

Kaynak: Wikipedia, “Bibliography of Carl Jung”.